توظيف التراث وتأثيره على الجماليات الديكولونيالية في العرض المسرحي رسائل الحرية لحافظ خليفة نموذجاً
الكلمات المفتاحية:
التراث، الهوية الثقافية، المسرح، الجماليات الديكولونيالية، رسائل الحرية.الملخص
يعتبر توظيف التراث وإدماجه فكريًا وبصريًا في بنية الإبداع المسرحي من الركائز الثقافية القادرة على إنتاج جماليات ديكولونيالية تعزز قيم الانتماء والهوية وتواكب التحولات الفكرية والاجتماعية والسياسية. ينطلق هذا البحث من إشكالية أساسية مفادها: كيف يمكن للعرض المسرحي أن يوظف التراث المحلي ليحرره من طابعه المتحفي الجامد، ويعيد صياغته ضمن رؤية فنية معاصرة؟ وقد تم اعتماد عرض (رسائل الحرية)، من تأليف عز الدين المدني، وإخراج حافظ خليفة، نموذجًا تطبيقيًا لدراسة حدود المبدع في التعامل مع المادة التراثية بين الالتزام بها كما هي وإعادة تشكيلها بما يخدم خطابه الفني. اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي لقراءة العرض وربطه بالمقاربات الجمالية والنظرية، وخلصت إلى أن توظيف التراث في هذا السياق يتيح للمسرح إنتاج أشكال تعبيرية متجددة تسهم في ترسيخ هوية ثقافية أصيلة، وتفتح المجال أمام جماليات مسرحية ديكولونيالية تتجاوز المحلية نحو أفق إنساني وعالمي أوسع.